大家在查： 1470万 Z.X.C SupportedEncodings XYLayout 塔尔坦早晨8：00 SubPicture M-2 hoagy 1430万

revelled in

美英

revelled in

revelled in

revelled in

1

At the heart of this cautionary tale sits the cigar-chomping Mr Cayne, who revelled in his firm 's image as Wall Street's scrappy outsider .

大声嚼着雪茄的凯恩先生处于这个引人警戒的故事的中心，他酷爱其公司作为华尔街好斗的局外人形象。

2

Her eyes , all that could be seen , gleamed as she revelled in a new-found freedom .

我们只能看得到她的眼睛，闪闪发光，沉浸在一种新发现的自由中。

3

Although she was an atheist , she had found a "soul -mate" in Pope Benedict XVI, and would have revelled in his unwise words about Islam .

尽管他是一个无神论者，然而她却认为教宗本笃十六世是自己的知音，并且对他那关于伊斯兰教不明智的发言欢心不已。

4

But even as he revelled in his new-found celebrity , Ken's aim was always to win back Barbie, Mattel says .

但即便肯尼陶醉于他的新名气，重新赢得芭比的芳心始终是他的目标，美泰儿说。

5

Mr Sheen seems to have revelled in his bad-boy image .

Sheen 先生似乎对自己 “坏小子 ”的形象颇为得意。

6

Pundits have revelled in painting him as a traditional Zulu leader out of kilt with modern politics .

权威人士热衷于将祖玛描绘成一个穿着苏格兰长裙，有着现代政治手腕的传统祖鲁领导人。

7

America had been getting fed up with Mr Ma's predecessor, Chen Shui-bian of the Democratic Progressive Party, who revelled in riling China .

美国受够了马英九前任 —酷爱招惹中国大陆的民进党员陈水扁。

8

She revelled in "a special state of separateness from everyone and everything " .

她沉醉于 “置身万事万物之外的独特分离状态 ”。

9

Abroad, Mr Morales's government has revelled in the worsening of a number of its most important relationships .

在外交方面，莫拉莱斯政府与若干重要合作伙伴交恶而乐此不疲。

10

Greedily I snapped photos and revelled in the sensation of visiting a market that few foreigners are ever likely to step foot in.

我着急地拍着照片，尽情享受着参观一个很少有外国人能驻足的集市的感受。

12

Standing in the school yard , blinking in the sun, the boy revelled in his new status .

站在校园里，他的双眼闪闪发光，沉迷于他的新取得的地位。

13

He revelled in walking around the lake .

他喜欢环湖散步。

15

The young movie star revelled in the public 's admiration .

这位年轻的电影明星沉湎于观众的赞美声中。

16

Mr Michaels loved, and revelled in, American capitalism .

麦克尔斯先生对美国的资本主义热爱并着迷。

17

I recognized a soul that revelled in the flame and excitement of sacrifice .

我看到一个以牺牲的热情和兴奋为乐的灵魂。

18

19

Carrick, on the other hand , revelled in the challenge of hitting perpetually moving targets with his array of passing .

卡里克，另一方面，着迷于用大量的传球来寻找活动目标。

20

Accounts from German soldiers have revealed how they revelled in killing innocent people

德国士兵讲述了他们是如何杀害无辜的平民。

热词推荐

大家在看